Игра Престолов - нашумевший телесериал, прекраснейший проект НВО, но сейчас не об этом.
Поговорим о книгах серии Песнь Льда и Пламени авторства Джорджа Мартина.
Я, как, впрочем, и многие, читавшие эти книги, сначала посмотрела сериал. От книг я особо многого не ждала, потому что не думала, что они сильно отличаются от самого сериала.
Я ошибалась. Сильно ошибалась =)
Стоит отметить то, что уже внешний вид книг чем-то привлекает. На обложке изображены персонажи из экранизации, полюбившиеся мне или не очень, в общем, знакомые и хорошо известные.
Книги я читаю в переводе Н.И.Виленской, издательства AST Publisher, и, если я не ошибаюсь, то других переводов на русский нет, а если и есть - то этот устраивает меня полностью.
У меня три бумажных книги - 2, 3 и 4-ая. первая пока не куплена, т.к ее я читала в электронном варианте. Но эти книги несомненно достойны потраченных на них денег.
Читать книги основной серии следует в таком порядке( не считая приквелов - сиквелов):
- Игра Престолов
- Битва Королей
- Буря Мечей
- Пир стервятников
- Танец с драконами. Грезы и пыль
- Танец с драконами. Искры над пеплом.
Чтение затягивает с первых строк, создавая интригу для читателей.
Хвост кометы рассек утреннюю зарю. Красная полоса кровоточила, словно рана, на розовато-пурпурном небосклоне над утесами Драконьего Камня.
Текст изобилует средствами выразительности, делающими его краше и интересней. Сюжет закручен вокруг борьбы за трон, но, как это и не ожидаемо в таком случае, в книге нет четкого разделения на хороших и плохих, у каждого персонажа и его поступка находятся множество оттенков и последствий. Время в книга - предположительно 15 - 16 век. если перекладывать это на наше время. Но не надо думать, что все персонажи - благородные рыцари и чопорные дамы. Джордж Мартин раскрывает нам характеры людей, показывая их с всех сторон.
Глав не имеют названий, вернее, они названы именами героев, о которых идет повествование.
Еде одна книга в стадии разработки.
Предупреждение для тех, кто не любит жестокость и сексуальные сцены: в книге довольно много описаний секса и различных пыток, но все они органично вписаны в линию повестования и никак не портят мое впечатление от книги.
